Sans font generator
Use the free Roboto font to SVG converter for neutral UI labels, technical diagrams, and product marks with open, readable letterforms. Edit the text below and export it as SVG paths or DXF with Roboto already selected.
Fine-tune export units, fill behavior, and stroke output.
Font specimenUI SYSTEM / 500
Get to know the typeface
Converting the Roboto font to SVG suits interface labels, technical diagrams, and compact product marks. Its restrained forms let the message remain the focus while the outlined letters stay stable between tools. Use it when the graphic should feel clear and functional. For a decorative identity or an expressive poster title, compare a display family before adding effects to a neutral face.
Check lowercase a, e, and g alongside any numbers and punctuation in the real label. Open spaces that are clear in a large preview can become cramped after reduction. Compare a regular word with its uppercase version rather than judging only a large sample capital. A stronger native weight usually keeps the shapes cleaner than a thick added outline.
Same text · same scale
Compare the same equipment-style label in Roboto and Inter at 500. Inspect the zero, colon, and slash, then use the measured width to check whether the complete label fits your diagram.
For this sample, Roboto · 500 uses 5.4% less line width than Inter · 500.
Both samples were generated from the built-in font catalog at 72 px, with kerning and standard ligatures on, zero added tracking, and no stroke. They share a coordinate scale and baseline; on small screens both shrink by the same factor. Width is the laid-out advance, including character spacing, rather than the visible outline bounds. Results apply to these font files and this text; equal weight numbers do not imply equal visual darkness. This is a layout comparison, not a readability score or a manufacturing test.
Use these as visual starting points and check your actual wording at its final size. Production limits depend on the process, material, and tool; the comparison above is not a material test.
When converting the Roboto font to SVG, start with 500 for interface labels and 700 for short marks or callouts. Keep kerning enabled and tracking close to zero for mixed-case text. If the line feels tight, adjust the wording or available size before forcing negative spacing. Thin cuts need larger output, while the heaviest cuts should be checked for closed counters at the final display or material size.
SVG serves design and web graphics, DXF serves compatible CAD workflows, and JSX or TSX provides outlined React components. Choose the format your destination supports.
For a device diagram, separate fixed Roboto labels from changing measurements. Test a complete identifier with its units, slashes, and punctuation. Keep selectable text for codes that users must copy; outline only the stable parts of the illustration.
On an engraved equipment tag, inspect the smallest digit and punctuation mark as well as the main word. For cut-through labels, check enclosed characters such as 0, B, and R and decide how their centres will be supported.
Compare the exact phrase in 500 and 700 at the smallest planned size. Check counters, punctuation, and kerning, then record the chosen cut beside the source wording. For fabrication, set final units, plan counter support, and test the narrowest connection.
